A N N O U N C E M E N T

      03.06.09    

    All those people who want to donate for economic, social, health, cultural and educational spheres of the Republic of Nagorno Karabakh can make money-transfers to the following bank accounts:

 

In US Dollars

Beneficiary's bank: Artsakhbank CJSC

Address: 3 Kievyan Street, Yerevan, Armenia

SWIFT: ARTSAM22

Account number: 223001101532

Name of the beneficiary: The Ministry of Finance of the Republic of Nagorno Karabakh

INTERMEDIARIES

. UBS AG ZURICH CH, SWITZERLAND (ACCOUNT: 230-36034.71H USD) --- ARTSAKHBANK CJSC (ACCOUNT: 223001101532 )

. HSBC BANK USA , NEW-YORK (ACCOUNT: 000-05145-4) --- HSBC , ARMENIA , YEREVAN (ACCOUNT: 001-166453-181) --- ARTSAKHBANK CJSC (ACCOUNT: 223001101532 )

. SAVING BANK OF THE RUSSIAN FEDERATION (ACCOUNT: 30111840300000000307) --- ARTSAKHBANK CJSC (ACCOUNT: 223001101532 )

 

In Euros

Beneficiary's bank: Artsakhbank CJSC

Address: 3 Kievyan Street, Yerevan, Armenia

SWIFT: ARTSAM22

Account number: 223002001533

Name of the beneficiary: The Ministry of Finance of the Republic of Nagorno Karabakh

INTERMEDIARIES

. UBS AG ZURICH CH , SWITZERLAND (ACCOUNT: 30-36034.70R EURO) --- ARTSAKHBANK CJSC (ACCOUNT: 223002001533 )

. HSBC BANK PLC, LONDON ( ACCOUNT: 39024668 ) --- HSBC , ARMENIA , YEREVAN (ACCOUNT: 001-166453-182) --- ARTSAKHBANK CJSC (ACCOUNT: 223002001533 )

. SAVING BANK OF THE RUSSIAN FEDERATION (ACCOUNT: 30111978900000000307) --- ARTSAKHBANK CJSC (ACCOUNT: 223002001533 )

 

In Russian Rubles

Beneficiary's bank: Artsakhbank CJSC

Address: 3 Kievyan Street, Yerevan, Armenia

SWIFT: ARTSAM22

Account number: 223004001531

Name of the beneficiary: The Ministry of Finance of the Republic of Nagorno Karabakh

INTERMEDIARY

. SAVING BANK OF THE RUSSIAN FEDERATION (ACCOUNT: 30231810100000000307) --- ARTSAKHBANK CJSC (ACCOUNT: 223004001531 )